2月ライブスケジュール (February perform schedule)

ヨーロッパから日本に帰ってきました。
Back in Japan from Europe.

---- 日本語 ----

13 (金)[昼] 新宿 "Pit Inn" (昼の部) 14:30~ ￥1,300 + 税 (1DRINK付)
「都築猛トリオ」
都築猛(p), 蛯子健太郎(b), 井谷享志(ds)

16 (月) 千駄木 "bar ishihee" 20:00~ ￥投げ銭制 （別途チャージ500円+ドリンクオーダー）
「平井庸一グループ」
平井庸一(g), EMiKO VOiCE(vo), 太田朱美(fl), 森川拓哉(vln), トオイダイスケ(el-b), 井谷享志(perc)

22 (日) "入谷 なってるハウス" 20:00~ ￥2,000-(+1 order)
川下直広(ts), 広沢哲(ts), 清水良憲(b), 井谷享志(ds)

28 (土) 四谷 "綜合藝術茶房 茶会記" 19:30~ ￥2,800- (1ドリンク付き)
< Tactile Sounds vol.17 >
橋爪亮督(ts), 加藤崇之(g), 井谷享志(perc)

---- Eng-- --

13 (Fri)[noon] "Pit Inn" Shinjuku,Tokyo. 14:30~ 1,300yen + tax (with 1DRINK)
"Takeshi Tsuzuki trio"
Takeshi Tsuzuki (p), Kentaro Ebiko (b), Takashi Itani (ds)

16 (mon) "bar ishihee", Sendagi, Tokyo. 20:00~ ￥ Donation (and, +charge 500yen +drink order）
"Yoichi Hirai group"
Yoichi Hirai (g), EMiKO VOiCE (vo),Akemi Ohta (fl), Takuya Morikawa (vln), Daisuke Toi (el-b), Takashi Itani (perc)

22 (sun) "KNUTTEL HOUSE" Kappabashi,Tokyo 20:00~ ¥ 2,000-(+order)
Naohiro Kawashita (ts), Tetsu Hirosawa (ts), Yoshinori Shimizu (b), Takashi Itani (ds)

28 (sat) "sougou-geijutsu-sabou SAKAIKI " Yotsuya-Sanchome,Tokyo. 19:30~ 2,800yen (w 1drink)
< Tactile Sounds vol.17 >
Ryosuke Hashizume (ts), Takayuki Kato (g) , Takashi Itnai (perc)